「你好,」洛神轻轻的向着章明思打招呼章明思和戚文静洛神等人不是一个班,平常见到的时候也很少,加上章明思又不参加什么学校学生会工作,导致洛神对于章明思也不是很了解,很少能有机会打,不过他们之间还是认识的,「好久不见」章明思连忙,挠了挠自己的,然后看向和自己说话的洛神,连忙向着她轻声回答:「嗯嗯,好久不见了,不经常到你们班转,都,都没什么和你说过话,都快不认识了!」「嗯呢,你是,来查资料的?」洛神微微犹豫了,还是开向着章明思搭话问到,「古文?需要给你帮忙讲讲吗?如果有需要的话」章明思慌忙摇了摇,向着洛神:「不,不用这么麻烦了,我,我自己找找资料就好,不用麻烦你给我讲了,那样,那样也太打扰你了啊!」洛神微微的顿了顿,随后向着章明思了示意,她也看得来章明思并不愿意让自己给他讲题和自己接近,在忙着一个人查资料,所以她也没有再继续的凑上去,不过可能也不只是不愿意,可能还有一些拘束把。
「博之谓仁,行而宜之之谓义,由是而之焉之谓,足乎己而无待于外之谓德」章明思回过,轻轻的读着书上的句,微微的摇了摇,他所拿的古文观止是无翻译的纯文本,他轻轻的在本上了,有些苦恼的看着句,愣了愣神自言自语,「自己有而不需要等待其他的称为德?不对,这样读起来不通顺啊,但是我记得大概就是这样理解的呀」章明思微微皱了皱眉,看着瞄了一洛神和戚文静随即转回来,看向在本上记的笔记,「这个待的意思应该不对,不应该是等待,这样的话,在文中无法理解啊,外应该是外界的意思,那待,应该是和外界接有关的意思,有关的话,是凭借?」章明思微微愣了愣,不过随即便是摇了摇,「意思应该对了,不过用语还是不合适,凭借,依靠,依赖,嗯,依靠或者依赖的话就没有问题的了!」章明思笑了笑,低在本上记来推断的意思,等一会整篇写完,他自然会去找译本,把自己写来的容一个对照,把错的地方画来,然后等复习时候专门去研究一遍。
洛神只是轻轻的了,向着章明思示意:「那就不打扰你了,你继续看你的书把,我也要看我的书了,抱歉,刚才打扰你了!」章明思连忙摇了摇向着像洛神说着没事,然后翻开书一个人看了起来。
章明思无奈的摇了摇,转过从另一个书架自己要用的书,然后慢慢的走到戚文静的座位旁边坐,然后拉了拉自己的衣服,放手上拿的杯之后,方才翻开书看了起来。
又微微低看了看自己怀里的书,小心翼翼的拍了拍戚文静,:「那个,《完世界》我刚才借走了,我到这里来就是来还书的,而且,小戚你的裙,」章明思尴尬的顿了顿,「你的裙走光了,后面,后面你的,咳,都来了,还有你,你穿的是,,,」「I啊,在你的手上吗?」戚文静说着,重新转过看向章明思抬起手的将书递给自己的动作,她看向书名,小声,「那,那谢谢你了,」戚文静小声的向着章明思答谢到,随即接过章明思递给自己的书,然后脸羞红着,小声的说到,「我,我穿的开档丝袜,你,你不要告诉别人,这样能舒服,,我晚上就回去剪短了嗯~」「没事没事,咳咳,」章明思也是有些脸红的向着戚文静,怎么穿都行,他,他也不了戚文静的事,最多,咳咳,看到的时候有些尴尬了而已!「没事,你,你怎么穿都行,我,我也不着的!」「嗯,」戚文静红着脸,了回复,「那,那就好,我先回位置上去了,你,你慢慢找书把,我就,就不在这里先磨蹭了!你要是没座位,一会也可以坐,坐我跟前,」说完,她不等章明思对自己的话反应,便是飞快地抱着书,拉了裙,向着自己的座位上奔去。
2倒等章明思坐后,戚文静微微侧目看了看他,然后转过继续看向自己的书,这时候的戚文静才发现,坐在对面的洛神已经坐在了自己另一边,刚刚在光顾着看书,一时间她倒是没有注意到洛神的转移位置,她微微侧首看向洛神,小声:「洛神,你怎么换位置了嗯,被人把你位置占了?谁欺负我家洛神呀?」洛神微微摇了摇,向着原来的位置方向努了努嘴,了戚文静的小手,轻声:「你自己看,人家一对侣要在那里坐,我总不能给人家当电灯泡把?嗯?」「哎,也是,当电灯泡也没什么意思,还是不去影响人家咯,」戚文静微微摆,看了几那对侣,然后转回来继续和着洛神小声的说到,「那还是陪我坐这里的好,陪我还能聊聊天说说话呢,总比给别人侣俩当电灯泡的好呢!」「你呀,」洛神微微摇,侧目看向戚文静,弹了弹她的额:「别废话啦,乖乖的看书,你不是没书看么,让你去找你也找到了,乖乖看书,别在这里想别的事了,别人的事和咱们有什么关系,」洛神没有多说,只是简单的说了几句话,便是放过了无奈的戚文静,随即她才随着戚文静的方向发现了章明思。
现在先把整篇翻译完,然后一会再去找翻译本检查。
不对,民的意思不对,这里应该是人民的意思,韩愈写这篇文章时候是想着平等的,所以应该不会有份上的鄙夷,所以应该是,人民的意思!」章明思转过
本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>
「圣人不死,大盗不止,掊斗折衡,而民不争,」章明思微微顿了顿,事实上这句话也不难理解,章明思也是听过,自然不至于因为不会而写不来,「圣人如果不死的话,那些凶恶的盗贼就不会死去和停止,只要损坏称量的秤和斗,平民就不会去争斗了。
本章未完,点击下一页继续阅读